Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "wage a war" in French

French translation for "wage a war"

faire la guerre
Example Sentences:
1.If his demands were not met, Tacfarinas warned, he would wage a war without end on the Romans.
En cas de rejet de l'accord par Rome, Tacfarinas avertit l'empereur qu'il mènera une guerre sans fin contre lui.
2.The rebel leaders have announced that if the eu force is not neutral , they will wage a war against these troops.
les leaders rebelles ont annoncé que si la force de l'ue n'était pas neutre , ils mèneraient la guerre contre ces troupes.
3.As the Yuezhi had settled in those new lands for quite some time, they had almost no desire to wage a war against the Xiongnu.
En effet, les Yuezhi étant installés sur leurs nouvelles terres depuis un long moment, ils n’ont presque aucun désir de mener une guerre contre les Xiongnu,.
4.We did not wage a war to have a situation today that is not wholly dissimilar to the unpleasant state of affairs that we have seen there over the last ten years.
nous n'avons pas fait la guerre pour aboutir à la situation actuelle , laquelle n'est pas tout à fait différente de la situation déplaisante de ces dix dernières années.
5.Probus led his troops to Asia Minor, in order to defend the Cilician Gates, allowing him to utilize guerrilla warfare to wage a war of attrition rather than a straightforward confrontation.
Il mène ses troupes en Asie mineure afin de défendre les portes ciliciennes, lui permettant d'utiliser des tactiques de guérilla et de mener une guerre d'usure plutôt que d'opter pour un affrontement frontal.
6.Cadwallon continued to wage a war of ruthless slaughter against the Northumbrians, and was not stopped until he was defeated by Oswald at the Battle of Heavenfield (also known as Deniseburna, AC : Cantscaul) a year after Hatfield.
Cadwallon continua à mener une guerre sans merci contre les Northumbriens, et ne fut stoppé qu'après sa défaite face à Oswald à Heavenfield (aussi connu sous le nom de Deniseburna ou Cantscaul) un an après Hatfield,,.
7.(el) mr president , the council has decided to wage a war of nerves with the un by dealing with the situation in kosovo through unilateral initiatives irrespective of the rule of law or international law.
(el) monsieur le président , le conseil a décidé de mener une guerre des nerfs avec l'onu en utilisant des initiatives unilatérales pour résoudre la situation du kosovo , allant dès lors à l'encontre de l'État de droit ou du droit international.
8.We should not therefore wage a war of religion between one state and the next or between the commission and the council , even though a minimum of flexibility is needed , is vital to prevent excessively rigid bureaucratic obstacles.
aucune guerre de religion ne doit donc être faite entre un etat et l'autre , entre la commission et le conseil , même si un minimum de flexibilité s'impose , car cela est indispensable pour éviter des blocages bureaucratiques excessivement rigoureux.
Similar Words:
"wagan land" French translation, "waganka" French translation, "waganowice" French translation, "wagashi" French translation, "wage" French translation, "wage agreement" French translation, "wage components" French translation, "wage erosion" French translation, "wage freeze" French translation